engelska-spanska översättning av heartening
- alentadorEs alentador que en este campo se hayan conseguido ya tan buenos resultados. It is heartening that such good results have already been achieved in this field. Me referiré en primer lugar a la información pública y diré que los resultados de las encuestas sobre la mentalización pública acerca del euro son alentadores. Taking public information first, the surveys of public awareness about the euro are heartening. Después de siglos de discriminación institucionalizada, este avance resulta alentador. Following as it does centuries of institutionalised discrimination, that is a heartening development.
- alentadoraHa sido sumamente alentadora la forma en que los diputados de esta Cámara, de todos los grupos políticos, han respondido hasta la fecha. The way Members of this House, across all political groups, have responded to date has been extremely heartening. ¿Qué método alternativo puede proponer la Comisión en el futuro para que la alentadora aplicación de estas materias primas no se pierda? What alternative method can the Commission propose in the future so that the heartening use of these raw materials is not lost? Permítaseme preguntar a la Comisión, en vista de su alentadora respuesta, si el comité abordará los efectos del clima en Europa y localmente. Can I ask the Commission, in response to that heartening reply, if the committee will be taking on board the effects on the climate in Europe as well as locally.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se