engelska-spanska översättning av memorial

conmemoraciónÉstos deberían ser los objetivos de este Día Europeo de Conmemoración. That is what this European Day of Memorial should be about. Hemos de recordar a las víctimas de los violentos regímenes nazi y estalinista, además de los lugares relevantes y de conmemoración. We need to remember the victims of the violent Nazi and Stalinist regimes, and also the relevant places and memorial sites. Hay ayuda financiera disponible para lugares relacionados con el régimen nazi y también para la conmemoración de las víctimas de los crímenes estalinistas. Financial support is available for places linked to the Nazi regime and also for memorials to the victims of Stalinist crimes.
conmemorativoTambién visité el monumento conmemorativo erigido allí y hablé con diferentes personas. I have also seen the memorial there and I have talked to the people. En esta iglesia tiene lugar el acto conmemorativo internacional de la navegación marítima civil. This church houses the international memorial for civil maritime navigation. ¿Acaso vamos a encontrarnos en el último vuelo conmemorativo de Estrasburgo a Londres el próximo viernes? Will we in fact find ourselves on the memorial last flight from Strasbourg to London on Thursday?

Ordbok