engelska-spanska översättning av oracle

oráculoCuando ingresó en el euro, Grecia era tan imprevisible como el Oráculo de Delfos. When it joined the euro, Greece was as unpredictable as the Oracle at Delphi. «Lo hará», responde el famoso oráculo, «pero no durante mi mandato». 'It will', says the famous Oracle in reply, 'but not during my term in office'. Sin embargo, para su decepción, el oráculo añade «pero no durante su mandato». Disappointingly enough for him, the oracle adds, 'but not during your term in office'.

Ordbok