engelska-spanska översättning av puppy

perritoEn relación con ello, estamos actuando al igual que el perrito y el gatito del cuento de hadas del famoso escritor checo Karel Capek. We are acting in this just like the puppy and the kitten in the fairy tale by the famous Czech writer, Karel Čapek. Si no nos esforzamos por desarrollar una defensa europea creíble Europa seguirá siendo el perrito al que se le permite dar brincos al lado del bulldog estadounidense. Without the development of credible European defence, Europe remains a yapping puppy that is allowed to frolic alongside the American bulldog.
cachorroComo bien ha mencionado anteriormente mi colega, el señor Schmidt, esto lo hemos probado en Suecia, donde denominamos el impuesto con el nombre "cachorro". As my colleague, Mr Schmidt, mentioned earlier, we tried it in Sweden, where it was called the 'puppy' tax.

Ordbok