engelska-spanska översättning av renowned

de renombreLa compañía de almacenamiento en frío, una empresa de renombre internacional, retraso sus pagos. The cold storage company, an internationally renowned business, delayed its payment. Doy mucha importancia a la competencia de muchas ONG de renombre con las que trabajamos. I attach great importance to the expertise of the many renowned NGOs that we work with. No le creyeron ni tampoco creyeron en nuestra organización de renombre en materia de salud, el ECDC. They did not believe him, nor did they believe our renowned health organisation, the ECDC.
distinguido

reconocidoPorque hay una cosa segura -y los chinos deberían tomar nota de esto-, Ai Weiwei será recordado y reconocido mucho tiempo después de que los responsables de su detención sean olvidados. Because one thing is for sure - and the Chinese should take note of this - Ai Weiwei will be remembered and renowned long after those who were responsible for his arrest are forgotten.
renombradoLos asesinados eran colaboradores del renombrado instituto jesuita CINEP. The murdered couple were employees of the renowned Jesuit institute CINEP. Agradezco al programa BBC Watchdog que me facilitara detalles de las conclusiones de un renombrado experto británico en materia de estadios deportivos, el Dr. Jim Dickey. I thank the BBC Watchdog Programme for providing me with details of the findings of a renowned British sports stadia expert, Dr Jim Dickey.

Ordbok