engelska-spanska översättning av riding

caballero
equitaciónLos clubes de golf, de cricket y de equitación y los parques de ocio pueden crecer, pero no con los fondos de la política agrícola común. Golf clubs, cricket clubs, horse riding clubs, leisure parks - may they prosper, but not on common agricultural policy funds. Y ello pasa necesariamente por el desarrollo de nuevas formas de turismo sostenible, como el agroturismo, el senderismo, el cicloturismo o la equitación. This has to be brought about through the development of new forms of sustainable tourism such as agritourism, rambling, cycling or horse-riding. Finalmente, no podré apoyar el punto 24 del informe del Sr. Olsson: en efecto, rechazo la idea de convertir a nuestros agricultores en jardineros o en monitores de equitación como el mismo especifica. Lastly, in Mr Olsson's report, I cannot support item 24, as I reject the idea of turning our farmers into gardeners and riding instructors, as it stipulates.

Ordbok