engelska-spanska översättning av snub

desairar
desaireEs un claro desaire al pueblo de Galicia. It is a clear snub to the people of Galicia. El Comisario Byrne al parecer se ofendió por esto y le pareció una especie de desaire. Commissioner Byrne seems to have taken offence at this and seen it as some kind of snub. En mi opinión, señor Comisario, usted personalmente ha sido muy descortés con el Parlamento, le ha hecho un desaire. In my opinion, Commissioner, you personally have done Parliament a discourtesy, you have snubbed Parliament.

Conspicuously short
Of the nose: flat and broad, with the end slightly turned up
Derived from a simpler polyhedron by the addition of extra triangular faces
A deliberate affront or slight
A sudden checking of a cable or rope
To slight, ignore or behave coldly toward someone
To turn down; to dismiss
To check; to reprimand
To halt the movement of a rope etc by turning it about a cleat or bollard etc; to secure a vessel in this manner
To sob with convulsions

Ordbok