engelska-spanska översättning av squeeze

apretujar
apuro
crisis
exprimirIncluso ahora, existen propuestas encaminadas a exprimir hasta la última gota del contribuyente y las fuentes tributarias. Even now, there are proposals to squeeze the very last drop out of the taxpayer and tax sources. No obstante, para obtener estos 20 millones tenemos que exprimir el margen realmente hasta la última gota. However, we must find this 20 million by squeezing the margin dry. We cannot use the 3.2 billion; instead we must squeeze the margin dry. Al mismo tiempo que tenemos que exprimir cualquier posibilidad más allá de esta legislación, no debemos prometer más de lo que podamos conseguir. While we need to squeeze every possibility out of this legislation, we must not promise more than we can deliver.

To apply pressure to from two or more sides at once
To embrace closely; to give a tight hug to
To remove something with difficulty, or apparent difficulty
To put in a difficult position by presenting two or more choices
To oppress with hardships, burdens, or taxes; to harass
To attempt to score a runner from third by bunting
A close#Adjective|close or tight fit
A hug or other affectionate grasp
A romantic partner
An illicit alcoholic drink made by squeezing Sterno through cheesecloth, etc., and mixing the result with fruit juice
A play that forces an opponent to discard a card that gives up one or more tricks
An impression of an inscription formed by pressing wet paper onto the surface and peeling off when dry
The gradual closing of workings by the weight of the overlying strata

I squeezed the ball between my hands.
Please dont squeeze the toothpaste tube in the middle.
I managed to squeeze the car into that parking space.
Can you squeeze through that gap?
He squeezed some money out of his wallet.
Im being squeezed between my job and my volunteer work.
Jones squeezed in Smith with a perfect bunt.
Im in a tight squeeze right now when it comes to my free time
a gentle squeeze on the arm
I want to be your main squeeze
The game ended in exciting fashion with a failed squeeze
It was a tight squeeze, but I got through to the next section of the cave
The light not being good enough for photography, I took a squeeze of the stone

Ordbok