engelska-spanska översättning av hug

abrazoTodos sabemos que un toque puede ser una suave caricia o un abrazo de oso. We all know that a touch can be either a gentle caress or the hug of a bear. No les di la bienvenida con un abrazo ni con un golpecito en el hombro como solía hacer el Presidente Sarkozy. I did not welcome them with a hug and an affectionate pat on the shoulder as President Sarkozy used to.
abrazar¿Cómo puedo estar segura de que si se acepta esta resolución, nadie va a abrazar y besar a los criminales de guerra en mi nombre? How can I be sure that if this resolution is accepted nobody is going to hug and kiss war criminals on my behalf?

A close embrace, especially when charged with such an emotion as represented by: affection, joy, relief, lust, anger, agression, compassion, and the like, as opposed to being characterized by formality, equivocation or ambivalence (a half-embrace or "little hug
To crouch; huddle as with cold
To cling closely together
To stay close to (the shore etc
To hold fast; to cling to; to cherish

Ordbok