engelska-spanska översättning av vignette

viñetaEspero que podamos tratar el tema de las euroviñetas alguna vez en la vida de este Parlamento. I hope we can deal with the issue of Euro-vignettes sometime in the life of this Parliament. Estamos todos en contra de la competencia desleal en lo que atañe a las tarifas, al consumo de energía, a la contaminación, al tiempo de trabajo, etc. Ahora se habla de la viñeta europea. We are all against unfair competition in the areas of tax, energy consumption, pollution, working hours, etc. We are thinking in terms of a European vignette here.

A running ornament consisting of leaves and tendrils, used in Gothic architecture
Any small borderless picture in a book, especially an engraving, photograph, or the like, which vanishes gradually at the edge
The central pictorial image on a postage stamp
The characteristic of a camera lens, either by deficiency in design or by mismatch of the lens with the film format, to produce an image smaller than the film's frame with a crudely focused border. Photographers may deliberately choose this characteristic for a special effect
To make, as an engraving or a photograph, with a border or edge gradually fading away

Ordbok