engelska-svenska översättning av Celsius

CelsiusVi bör inte överskrida två grader Celsius.We should not exceed the 2 degree Celsius mark. Vi måste med andra ord sträcka oss längre än 2° Celsius.In other words, we must go beyond 2° Celsius. Temperaturen har redan stigit med 0,7 grader Celsius och många av de fenomen vi ser i dag beror på klimatförändringar.There has already been a 0.7° Celsius rise in the temperature and many of the phenomena we see today are due to climate change.
graden
Utsläppen måste begränsas till den nivå som krävs för att den globala temperaturökningen ska hållas under två grader.Emissions must be restricted to the level required to keep global warming down to less than two degrees Celsius. Men för att uppvärmningen inte ska gå över två grader räcker inte enbart insatser från EU.However, measures by the EU alone are not enough to ensure that global warming does not exceed two degrees Celsius. I vilken grad bör man vara självkritisk?

grad Celsiusen
graderVi bör inte överskrida två grader Celsius.We should not exceed the 2 degree Celsius mark. Utsläppen måste begränsas till den nivå som krävs för att den globala temperaturökningen ska hållas under två grader.Emissions must be restricted to the level required to keep global warming down to less than two degrees Celsius. Ersättningen för nickel-kadmiumbatterier, nickel-metallhydridbatterier, arbetar vid en temperatur på –20 grader Celsius till +60 grader Celsius.The substitute for nickel-cadmium batteries, namely nickel-metal-hydride batteries, operate at a temperature of -20° Celsius to +60° Celsius.

Ordbok