svenska-engelska översättning av grad

degree
uk
us
Therefore it needs a degree of autonomy. Därför behöver den en viss grad av självständighet.We have achieved a broad degree of consensus. Vi har i hög grad uppnått enighet.It has been applied in varying degrees since the 1970s. Den har tillämpats i varierande grad sedan 1970-talet.
rank
us
Officers of lower rank and fascist gangs of bullies favour the persecution. Poliser av lägre grad och våldsamma fascistgrupper stöder denna förföljelse.Under the new rules all Burmese military officers of the rank of brigadier-general and above will be barred from entering the European Union. Enligt de nya reglerna skall samtliga burmesiska militärofficerare som har brigadgenerals grad eller högre nekas inresa i Europeiska unionen.The evaluation of December 2003 showed that there is no need to extend the target group to lower-ranked police officers and other law enforcement services. Enligt utvärderingen i december 2003 finns det inget behov av att utvidga målgruppen till att omfatta polistjänstemän av lägre grad eller andra brottsbekämpande myndigheter.

burr
CelsiusEmissions must be restricted to the level required to keep global warming down to less than two degrees Celsius. Utsläppen måste begränsas till den nivå som krävs för att den globala temperaturökningen ska hållas under två grader.However, measures by the EU alone are not enough to ensure that global warming does not exceed two degrees Celsius. Men för att uppvärmningen inte ska gå över två grader räcker inte enbart insatser från EU.
degree Celsius
degree Fahrenheit
echelon
extent
us
To a certain extent this is true. Till en viss grad är det rätt.Mrs Mann also supports this view to some extent. Mann har stött detta till en viss grad.To some extent it addresses the matter and to some extent it fails to do so. Till en viss grad tar han itu med frågan och till en viss grad misslyckas han med det.

Fahrenheit
grade
us
I gave him a good grade for effortHe got a good grade on the testThis fine-grade coin from 1837 is worth a good amount.
grade degree
level
us
We need a proper level of regulation. Vi behöver en lagom grad av reglering.This is really a Community-level issue. Detta är i högsta grad en gemenskapsangelägenhet.This is even more true at a global level. Detta gäller i ännu högre grad på global nivå.
rate
us
The first one relates to exploitation rates and proposes 0.4 as a more appropriate rate. Det första av dessa ändringsförslag rör utnyttjandegraderna och föreslår 0,4 som en lämpligare utnyttjandegrad.Differences in rates allow a certain degree of tax competition to be maintained in the internal market. Skillnaderna i skattesatser gör att en viss grad av skattekonkurrens kan bibehållas på den inre marknaden.But lower interest rates are more a response to poor growth than a sign of success. Men lägre räntor är i högre grad en reaktion på låg tillväxt än ett tecken på framgång.

I vilken grad bör man vara självkritisk?
Hon fick andra gradens brännskador på armen.
– Hur många grader är det ute?
– Det är femton grader, så du behöver ingen jacka.
Det krävs 4,18 kJ värmeenergi för att öka temperaturen av 1 kg vatten 1 grad.
Vänd dig om 180 grader.
Vinkelsumman i en triangel är 180 grader.
Jag mätte upp vinkeln till 23,6 grader.
Ange ett polynom av grad två som har sitt största värde lika med 4 i punkten $x = 3$ .

Ordbok