finska-svenska översättning av arvokas

värdefullRespekt är en värdefull och nödvändig inställning.Kunnioitus on arvokas ja tarpeellinen suhtautumistapa. För det tredje har dagens debatt varit mycket värdefull.Kolmanneksi tämänpäiväinen keskustelu on ollut erittäin arvokas. Vatten är en knapp och värdefull naturresurs.Vedestä on niukkuutta, ja vesi on arvokas luonnonvara.
värdig
Är det en värdig presentation av det stolta Ungern?Onko se arvokas tapa tuoda esille ylpeää Unkaria? Enligt min uppfattning har dagens debatt utgjort en mycket värdefull och värdig bakgrund till dagens och morgondagens möte i Europeiska rådet.Minusta tämänpäiväinen keskustelu on ollut hyvin arvokas pohjustus Eurooppa-neuvostolle tätä päivää ja huomista varten. Det skedde genom en mycket passande och värdig ceremoni, där både Václav Havel och Jerzy Buzek deltog, och det finns utställningar i Europaparlamentet.Seremonia oli hyvin asianmukainen ja arvokas, ja siihen ottivat osaa presidentti Havel ja puhemies Buzek, ja Euroopan parlamentissa oli näyttelyitä.

kär
Han är kär i henne.Han som du pratade med nyss var min kära bror.
kostsam
värden
Det skulle vara en övning som är mödan värd.Se olisi meille arvokas tilaisuus. Systemet för att skydda grundläggande rättigheter måste vara heltäckande, tillgängligt och effektivt användbart, eftersom hela strukturen inte är värd mer än vad EU-medborgarna kan kräva av den.Perusoikeuksien suojelujärjestelmän on oltava kokonaisvaltainen, helposti lähestyttävä ja todella hyödyllinen, koska koko rakenne on arvokas vain, jos EU:n kansalaiset voivat luottaa siihen. Jag talade just med värden för festen.