engelska-svenska översättning av afford

ha rådDe större företagen kommer att ha råd med juridisk hjälp.The bigger businesses will be able to afford legal assistance. Företagen kommer inte att ha råd att betala dessa extra kostnader.Businesses will not be able to afford to pay these extra costs. I framtiden kommer vi inte att ha råd att försumma eller ignorera befintliga mänskliga resurser.In the future we cannot afford to neglect or ignore existing human resources.
bereda
Arbetstagare måste beredas tillfälle att regelbundet utbilda sig och unga under utbildning måste så tidigt som möjligt kära sig hantera nya datortekniker.Employees must be afforded regular opportunities for education and young people in training must learn how to handle new computer techniques as early as possible.

ge
Vi får inte ge avkall på dessa villkor.We cannot afford to relax these conditions. Vi har inte råd att ge efter för nationell egoism.We cannot afford to give in to national egoisms. Arbetstagarna kräver regelrätt inspekterad och hälsosam mat till överkomliga priser.The workers demand properly inspected, healthy foods at affordable prices.
skänka
Vi är alla välavlönade och har råd att skänka pengar.All of us here are well paid and can afford to give.

To incur, stand, or bear without serious detriment, as an act which might under other circumstances be injurious;—with an auxiliary, as can, could, might, etc.; to be able or rich enough
To offer, provide, or supply, as in selling, granting, expending, with profit, or without loss or too great injury
To give forth; to supply, yield, or produce as the natural result, fruit, or issue
To give, grant, or confer, with a remoter reference to its being the natural result; to provide; to furnish

I think we can afford the extra hour it will take. We can only afford to buy a small car at the moment
A affords his goods cheaper than B
Grapes afford wine. Olives afford oil. The earth affords fruit. The sea affords an abundant supply of fish
A good life affords consolation in old age

Ordbok