engelska-svenska översättning av brotherhood

broderskapOch vad kan vara mer fantastiskt än jämlikhet, frihet och broderskap, och ett område med frihet, säkerhet och rättvisa?What indeed can be more splendid than equality, freedom, brotherhood and an area of freedom, security and justice? Paulus talade tämligen vältaligt och koncist om allmänmänskliga relationer och broderskap när han talade till atenarna under det första århundradet.St Paul expounds on pan-human relation and brotherhood quite eloquently and concisely when addressing the Athenians in the first century. Det var på Medelhavets kuster som monoteistiska religioner föddes, som har anspråk på att vara, och som är, krafter för att främja broderskap och fred.It was on the shores of the Mediterranean that monotheistic religions, which claim to be, and are, forces for promoting brotherhood and peace, were born.
bröderskapet

brödraskapUr ruinerna efter kriget föddes hoppet och visionen om ett brödraskap av Europas folk.Out of the ruins of war there was born the hope and the vision of a brotherhood of the peoples of Europe. Kommunister kämpar för folkens och arbetarnas brödraskap över hela världen, oberoende av kön, ras, hudfärg eller tro.Communists are fighting for the brotherhood of peoples and workers the world over, irrespective of gender, race, colour or creed. Slagorden frihet, jämlikhet och brödraskap ropades återigen ut ifrån europeiska banderoller precis som för 200 år sedan i Paris.The slogans of freedom, equality and brotherhood shouted out again from European banners just as they had 200 years earlier in Paris.

The state of being brothers or a brother
The whole body of persons engaged in the same business, especially those of the same profession
People, or things, of the same kind

Ordbok