engelska-svenska översättning av millilitre

milliliterenFöljaktligen föreslår jag att det enda näringsvärde som ska anges är antalet kilokalorier per 100 gram eller 100 milliliter.Consequently, I am proposing that the only nutritional value stated is the number of kilocalories per 100 grams or 100 millilitres. Informationen måste gå att jämföra och därför bör den alltid hänvisa till 100 gram eller 100 milliliter, och inte det alternativ där endast näringsvärde per portion anges.Information must be comparable and therefore it must always relate to 100 grams or 100 millilitres, without an option of only stating the nutritional value per portion. Dessutom anser vi av hälsoskäl att det är av stor vikt att den maximala mängden blod som en person får ge per tillfälle sänks från 800 milliliter till 650 milliliter.Moreover, we consider it extremely important for health reasons that the amount of blood a donor is allowed to give per session is reduced from 800 to 650 millilitres.

Ordbok