engelska-svenska översättning av millstone

kvarnstenenDet känns verkligen som om vi har kommit fram till en milsten - eller är det kanske snarare en kvarnsten?It feels quite a milestone - sorry, was that millstone or milestone? - to have reached. I de kristna evangelierna står det faktiskt att det är värt en kvarnsten om halsen.Indeed, the Christian gospels say it is worthy of a millstone around the neck. Jag tycker det är synd att hela den här affären hänger kvar som en kvarnsten om halsen på Europeiska kommissionen.I think it is a shame that this whole business continues to be a millstone round the European Commission' s neck.

Ordbok