engelska-svenska översättning av negligent

försumligMan behöver bara se på vad som hände i Tjernobyl, vilket förorsakades av en försumlig attityd.You only have to look at what happened in Chernobyl which again was due to a negligent attitude. Det minsta man kan säga om Wathelet är att han varit inkompetent, försumlig och oansvarig.The least that one can say about Wathelet is that he was incompetent, negligent and irresponsible. Apropå det har jag inget annat val än att dra slutsatsen att Portugals regering har varit förskräckligt försumlig när det gäller dessa två aspekter.With regard to these two aspects, incidentally, I have no choice but to conclude that the Portuguese Government has been dreadfully negligent.
oaktsam

vårdslösUppsåtlig och vårdslös hantering av livsmedel och foder kan inte bestraffas med bagatellartade påföljder.The wilful and negligent handling of food and feed must not be punished with trivial penalties.

Ordbok