engelska-svenska översättning av on purpose

med flitDet är nästan så att man tror att de gör det med flit!It could almost have been done on purpose! Jag generaliserar med flit, eftersom jag inte vill peka ut enskilda medlemsstater som vägrar uttrycka sin åsikt i denna viktiga fråga.I am generalising on purpose because I do not wish to point the finger at individual Member States that refuse to express their opinion on this important issue. Det är med flit som jag talar om "lär", för från officiellt tjetjenskt håll har man hittills förnekat att man skulle ha utväxlat ett antal ryska krigsfångar mot Babitskij.I am using the phrase 'is said to be' on purpose, because official Chechen sources are still denying that they would have exchanged Mr Babitsky for a number of Russian prisoners of war.
avsiktlig

avsiktligenMan ställer detta villkor avsiktligen för att få en förevändning att genomföra ett militärt ingripande.It has been imposed on purpose to give a pretext for intervention.
med meningett
med vilje

Ordbok