engelska-svenska översättning av one-sided

ensidigSolidaritet kan och får inte vara ensidig.Solidarity cannot and must not be one-sided. Har vi inte en ensidig ståndpunkt i Mellanösterfrågan?Do we not have a one-sided stand on the Middle East? Jag tycker att han ger en något ensidig framställning av läget.I think he has a rather one-sided view of this issue.
ojämnProdukten har ojämn kvalitet. I vissa avseenden är den klart bäst, medan den också har allvarliga brister.Han har ett ojämnt humör.

partiskFaktum är att resolutionen är lika partisk som Goldstonerapporten.As a matter of fact, the resolution is just as one-sided as the Goldstone report itself. Han höll ett fullkomligt partiskt och ensidigt tal, och det fanns ingen möjlighet att få ordet för att svara på vad han hade att säga.He made a totally biased, one-sided address and there was no catch-the-eye opportunity to reply to what he said. I likhet med så mycket annat från utskottet är det här ren och skär partisk propaganda som jag varken accepterar eller stöder.This, like so much else from this Committee, is sheer one-sided propaganda, and I will not tolerate or support it.

Ordbok