engelska-svenska översättning av panacea
- panace
- panacé
- patentlösningStatligt stöd bör vara en sista utväg och är därför ingen patentlösning.State support should be a last resort and is not a panacea. Det är dock naivt att tro att det finns en alleuropeisk patentlösning.However, it is naive to think that there is a pan-European panacea. Naturligtvis är kvoter ingen patentlösning, och i ett idealiskt samhälle skulle vi vilja klara oss utan dem.Of course, quotas are not a panacea, and in an ideal society, we would like to do without them.
- patentmedicinBistånd utan handel räcker visserligen inte särskilt långt, men handel är ingen patentmedicin för utveckling.Admittedly, aid without trade is not very effective, but trade is no panacea for underdevelopment. Därför ser jag inte heller den här rapporten som en patentmedicin utan endast som en blygsam början på reformerna.That is why I see this report not as a panacea but as a modest starting point for the reforms which are to take place.
- universalläkemedelDet viftas med ?terminologiska motgifter? som universalläkemedel. Begreppet hållbar utveckling hör till dessa.'Terminological antidotes' are brandished in the guise of panaceas; the concept of sustainable development is one of them. Partnerskap mellan privata och offentliga aktörer kan vara ett sätt bland många att förbättra tillgången till vatten, men det bör inte vara något universalläkemedel.The public-private partnership system may be one means of improving access to water, but it should not be viewed as a panacea.
- universalmedelDetta är dock inget universalmedel.This will not, however, be a universal panacea. Det är inte heller ett universalmedel för upphovsrättsinnehavare.Nor is it a panacea for rights holders. Globaliseringen är inget universalmedel för alla våra problem.Of course, globalisation is not a panacea for all evils.
- universalmedicin
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se