engelska-svenska översättning av project

projektett
Projektet blev alltså helt klart ett EU-projekt.The project thus clearly became an EU project. Europa är ett socialt projekt i dag.Europe is a social project today. Först och främst: projektet Google böcker.First of all: the Google Books Project.
projekteraVissa fortsätter att projektera vanföreställningen att vi kan stänga våra gränser, och de agerar helt oansvarigt.Some people continue to project the illusion that we can close our borders and they are being completely irresponsible.

projiceraI det föreliggande betänkandet projiceras idéer av liknande slag på internationell nivå.In this report, we see similar ideas being projected at international level. Vi borde projicera dessa uttalat positiva erfarenheter under de senaste åren och årtiondena på framtiden.We should project these explicitly positive experiences of recent years and decades into the future. – I EU:s konstitutionsfördrag projiceras ambitioner som unionen hittills inte har kunnat förverkliga.The European Union’s Constitutional Treaty projected ambitions which the Union has not been able to realise to date.
sträcka ut

A planned endeavor, usually with a specific goal and accomplished in several steps or stages
An urban low-income housing building
An idle scheme; an impracticable design
a raw recruit who the team hopes will improve greatly with coaching; a long shot diamond in the rough
A projectile
The place from which a thing projects
To extend beyond a surface
To cast upon a surface; to throw or cast forward; to shoot forth
To extend outward
To make plans for; to forecast
To present , to convey a certain impression, usually in a good way
To assume qualities or mindsets in others based on one's own personality
To draw straight lines from a fixed point through every point of any body or figure, and let these fall upon a surface so as to form the points of a new figure

Projects like Pruitt-Igoe were considered irreparably dangerous and demolished
a man given to projects
The CEO is projecting the completion of the acquisition by April 2007

Ordbok