engelska-svenska översättning av sheikh

schejkenSchejk Aweys misstänks arbeta tillsammans med al-Qaida.Sheikh Aweys is suspected of working with Al-Qaeda. Efter den 11 september 2001 lade Förenta staterna till schejk Aweys i den svarta listan över internationella terrorister.After 11 September 2001, the United States added Sheikh Aweys to the black list of international terrorists. Den nya ledaren för de islamiska domstolarnas förbund är schejk Hassan Dahir Aweys, en 60-årig radikal muslimsk präst.The new leader of the Council of Islamic Courts is Sheikh Hassan Dahir Aweys, a 60-year old radical Muslim cleric.
shejkenShejk Ahmed Yassin ville inte nå fred genom förhandlingar, men vill Ariel Sharon det?Sheikh Yassin did not want peace on the basis of negotiations, but does Sharon? Jag ber er alla att närvara i morgon för att höra uttalandet från Syriens stormufti, shejk Ahmad Badr Al Din Hassoun.I would ask you all to be present tomorrow for the statement by the Grand Mufti of Syria, Sheikh Ahmad Badr Al-Din Hassoun. Vi kan inte plötsligt enbart behandla frågan om mordet på shejk Ahmad Yassin.We cannot suddenly just consider the issue of the murder of Sheikh Yassin.

Ordbok