Ordbok Ordspel

Översättning av shutter – engelska till svenska

protective panels over windows
fönsterluckaensubstantivlyssna
lucka som utvändigt kan täcka ett fönster
en fönsterlucka, fönsterluckan, fönsterluckor, fönsterluckorna
part of a camera
slutareensubstantivlyssna
del av kamera låter ljus nå ljuskänslig yta
en slutare, slutaren, slutare, slutaren

Uttal

ˈʃʌt.ə(ɹ)

US

Etymologi

From shut + -er. Compare shuttle.

Definition av shutter

One who shuts or closes something.
(usually, in the plural) Each of a series of protective panels, usually wooden, placed over windows to block out the light.
A similar screen used as an improvised stretcher to carry someone wounded or sick.
(photography) The part of a camera, normally closed, that opens for a controlled period of time to let light in when taking a picture.

Any other opening and closing device.

(construction) A panel used to contain freshly poured concrete, which is usually removed when the concrete hardens.

(transitive) To close shutters covering.

(transitive, figurative) To close up (a building) for a prolonged period of inoccupancy.

(transitive) To cancel or terminate.

To rain heavily.

Synonymer

shuttering

Exempel

Shutter the windows: there's a storm coming!
It took all day to shutter the cabin now that the season has ended.
The US is seeking to get Iran to shutter its nuclear weapons program.
This company was shuttered in 2002.

Se även

shutter speed

På andra språk

Fensterladen Verschluss Rollladenvolet obturateur persiennepostigo obturador contraventanaanta otturatore battenteveneziana obturador postigosuljin ikkunaluukku himmenninVisa alla språk

Populära engelska–svenska-sökningar

unwarranted still rich pink panel haughty gravity farm detail canon bang approve annual alias airport summon streak start Roman rehearsal

Populära svenska–engelska-sökningar

bevarande upprätthålla trovärdig sprätt skapa ryggsäck rov omedelbar luft komplementmängd klar käk egg debutant byrå vattenyta tull stenkista resväska råvara

Andra ordböcker

engelska–italienska svenska–spanska danska–engelska franska–engelska engelska–spanska engelska–portugisiska franska–svenska svenska–portugisiska svenska–italienska svenska–franska danska–svenska portugisiska–engelska engelska–norska finska–engelska spanska–engelska engelska–finska