engelska-svenska översättning av to err is human

att fela är mänskligtVi har gjort misstag tidigare. Att fela är mänskligt, att förlåta är gudomligt, som det gamla talesättet säger.We have made mistakes in the past: to err is human, to forgive is divine, as the old saying goes.
det är mänskligt att fela. – Det är mänskligt att fela, men att fortsätta fela är djävulskt.. To err is human; to persist, diabolical. Jag skulle bara vilja tillägga att det är mänskligt att fela. Att framhärda är däremot av djävulen.Mr President, can I just add that to err is human; to persist is of the devil. De stora klassikerna brukade lära oss att det är mänskligt att fela, men djävulskt att framhärda i sitt felande.The Classics used to teach that to err is human; to persist in error is diabolical.

Ordbok