engelska-tjeckiska översättning av construct

konstruovatOpravdu potřebujeme konstruovat cosi, co není evropanstvím, ale prostě oním europeismem? Do we really need to construct something which is not Europeanness, but merely the Europeism I mentioned earlier?
postavitV tomto ohledu uskutečňuje rumunská vláda projekt na podporu mladých lidí, jehož cílem je během příštích tří let postavit 100 000 bytů pro mladé lidi. In this regard, one of the projects which the Romanian Government is using to support young people is the construction of 100 000 homes for them in the next three years. Jde o obrovskou, velmi náročnou stavbu, kde se chystáme postavit jednu z největších budov na světě se zcela nezávislou dodávkou energie. This is a large, very ambitious construction site where we are going to build one of the largest buildings in the world, with a fully autonomous energy supply. V Turecku existuje zákon - a pan komisař by si toho měl být vědom - který zakazuje na ulici, v níž stojí mešita, postavit jakoukoli jinou neislámskou bohoslužebnou budovu. In Turkey there is a law - and the Commissioner should be aware of this - that prohibits the construction of any non-Islamic place of worship on a street on which there is a mosque.

Something constructed from parts
A concept or model
genetics) A segment of nucleic acid, created artificially, for transplantation into a target cell or tissue
To build or form by assembling parts
To build by arranging words or ideas
To draw by following precise specifications and using geometric tools and techniques

The artwork was a construct of wire and tubes.
Loops and conditional statements are constructs in computer programming.
Bohrs theoretical construct of the atom was soon superseded by quantum mechanics.
We constructed the radio from spares.
A sentence may be constructed with a subject, verb and object.
Construct a circle that touches each vertex of the given triangle.

Ordbok