engelska-tjeckiska översättning av discrimination

diskriminaceNesmí se při tom projevovat diskriminace. There should be no discrimination. Co je to jiného než diskriminace? What is this, if not discrimination? Proč tato diskriminace přetrvala? Why has this discrimination persisted so?
rozlišováníAvšak ne každé rozlišování se považuje za diskriminaci. Not all distinctions are regarded as discrimination, however. Když byly přijaty směrnice o rovnosti a zákazu diskriminace, jasně se mělo za to, že pojistnou matematikou odůvodněné rozlišování je stále odůvodnitelné. When the equality and non-discrimination directives were passed, it was clearly understood that actuarially justified distinctions would still be justifiable. Cílem je tedy chránit životy a zároveň skoncovat s rozlišováním mezi vnitrostátními řidiči a řidiči z jiných členských států. The aim is therefore to save lives and, at the same time, to end the discrimination that has existed to date between national drivers and drivers from other Member States.

Discernment, the act of discriminating, discerning, distinguishing, noting or perceiving differences between things, with intent to understand rightly and make correct decisions
sometimes ''discrimination against'') Distinct treatment of an individual or group to their disadvantage; treatment or consideration based on class or category rather than individual merit; partiality; prejudice; bigotry
The quality of being discriminating, acute discernment, specifically in a learning situation; as to show great discrimination in the choice of means

Ordbok