engelska-tjeckiska översättning av inevitably

neodvratně
nevyhnutelněTo nevyhnutelně vedlo k zavádějící klasifikaci. It inevitably led to misgrading. Nevyhnutelně je postižen i člověk. Inevitably, man is also affected.

nutněV takto komplexních otázkách se však vždy nutně najdou jak věci, se kterými souhlasíte, tak věci se kterými nesouhlasíte. Inevitably, on an issue of this complexity, there are bits you agree with and bits you do not. Některá odvětví budou z dohody těžit, zatímco jiná budou nutně tratit. Some sectors will benefit from the agreement, whereas others will inevitably lose out. Jelikož v Portugalsku se blíží předčasné volby, nutně dojde k velkému nárůstu veřejného dluhu a úrokových sazeb. With Portugal entering a period of early elections, inevitably there will be an explosion in public debt and interest rates.

Inevitably, all creatures eventually die
The sun inevitably rises
Despite the towns best efforts, the dam inevitably gave way
The inevitably cold winter approaches
Inevitably, the next-door neighbour began to mow his lawn just as she lays down her head after a long night shift
The child inevitably began to cry when his mother went to work
The inevitably long line of customers queued for the latest Harry Potter

Ordbok