engelska-tjeckiska översättning av subjective

subjektivníNesmíme proto zaměňovat subjektivní hodnocení skutečnostmi. We must not, therefore, confuse subjective assessments with facts. Jejich příčiny jsou jak objektivní, tak subjektivní. The causes of these shortcomings are both objective and subjective. Subjektivní chování členského státu je zapotřebí rovněž zohlednit. The subjective behaviour of the State must be taken into account, too.

Formed, as in opinions, based upon a person's feelings or intuition, not upon observation or reasoning; coming more from within the observer than from observations of the external environment
Resulting from or pertaining to personal mindsets or experience, arising from perceptive mental conditions within the brain and not necessarily or directly from external stimuli
Lacking in reality or substance
Experienced by a person mentally and not directly verifiable by others

Ordbok