engelska-tjeckiska översättning av tactic

taktickýOtevírat účet v tuto chvíli by nebyl správný taktický tah. To open the account now would not be the correct tactical move. Bod zdůvodnění L zpochybňuje držení taktických jaderných zbraní pěti evropskými státy, které nejsou jadernými mocnostmi. Recital L questions the holdings of tactical nuclear weapons in five European non-nuclear states. Často citovaný obrat ruské zahraniční politiky se při bližším pohledu ukázal být jen šikovným taktickým tahem. The much-quoted reversal of Russia's foreign policy trend has proved, after a closer look, to be just a clever tactical move.
taktikaTaktika Komise je jednoznačná - hraje o čas. The Commission's tactics are obvious - it is stalling for time. To, co jsme až dosud viděli, je jakási salámová taktika, a to je škodlivé. What we have seen so far is a kind of salami tactics, and that is damaging. Musíme si rovněž být vědomi, že tu dochází k plíživému rozhodování, že se tu používá typická salámová taktika. We must also be aware of the creeping decision-making, the typical salami tactics being used here.

Ordbok