engelska-tjeckiska översättning av tag

honěná
hra na babu
označit
označkovatMusíte je chytit, musíte je označkovat, musíte je sledovat. You try and catch them; you try and tag them; you try and follow them.
štítekTechnologii, která se za tím skrývá, takzvanou RFID, se říká štítek: jedná se o elektrickou součástku sestávající z čipu a antény. The technology behind this step, RFID, is called a tag: an electric component made of a chip and an antenna.
tagovat

visačka
značkaVe většině případů by značka ve skutečnosti stála víc, než kolik může stát samotné zvíře. Most of the time, in fact, the tag would actually cost more than the animal might even be worth.

Ordbok