engelska-tyska översättning av Chocolate

Schokoladedie
Diese wollen, daß Schokolade Schokolade bleibt. They want chocolate to remain chocolate. Und was kommt nach der Schokolade an die Reihe? What will be next after chocolate? Kakao, Schokolade, Kaffee und Zichorien-Extrakte Cocoa, chocolate, coffee and chicory
chocolat

KakaoderKakao, Schokolade, Kaffee und Zichorien-Extrakte Cocoa, chocolate, coffee and chicory Kakao- und Schokoladeerzeugnisse (Fortsetzung) Cocoa and chocolate products (continuation) Wenn sie sich allein gelassen fühlen, können sie sich ja immer noch mit einer Tafel kakaoloser Schokolade trösten. With no sense of fondness, they can always resort to chocolate without cacao.
PralinedieWenn man eine Praline oder ein Stück Schokolade ißt, denkt man nie darüber nach, ob die Schokolade durch die Zutaten verfälscht ist. You never think of this when you bite on your praline and you discuss whether or not the chocolate is adulterated by the ingredients.
Schokodie
Schokoladen
Das gleiche gilt für andere Schokoladen. The same applies to other chocolate. Diese Studie soll als Grundlage für die neue Schokoladen-Richtlinie dienen, die derzeit erarbeitet wird. This study will serve as a scientific basis for the new 'chocolate' directive which is being prepared. Diejenigen, die gerne Schweizer Schokolade essen - und ich bin eine Expertin für alle Schokoladen dieser Welt -, sind sehr überrascht, wenn sie feststellen, daß da Pflanzenfett drin ist. Those who like eating Swiss chocolate - and I am an expert on every chocolate in the world - are very surprised when they learn that there is vegetable fat in it.
schokoladenbraun
schokoladenfarben

A food made from ground roasted cocoa beans
A drink made by dissolving this food in boiling milk or water
A dark, reddish-brown colour/color, like that of chocolate (also called chocolate brown
A black person; blackness
Made of or containing chocolate
Black
To add chocolate to; to cover in chocolate

Chocolate is a very popular treat.
He bought her some chocolates as a gift. She ate one chocolate and threw the rest away.
As he cooked it the whole thing turned a rich, deep chocolate

Ordbok