engelska-tyska översättning av backbone

Rückgratdas
Sie sind das Rückgrat ihrer Zukunft. They are the backbone of their future. Artikel 9 ist das Rückgrat der Richtlinie. Article 9 is the backbone of this directive. Sie sind das Rückgrat der europäischen Wirtschaft. They are the backbone of the European economy.
Wirbelsäuledie

Backbone
CharakterstärkeWas die Kommission angeht, hat diese sicherlich gute Absichten und es sitzen gute Personen in der Kommission, u. a. Olli Rehn, ein Finne mit Moral und Charakterstärke. As for the Commission, you certainly have good intentions and there are good people in the Commission, including Olli Rehn, who is Finnish, and who is a moral person with backbone.
Entschlossenheitdie
Hauptstütze
Herzdas
MutderEs ist kein Zeichen von Mut und Rückgrat, wenn wir hier auf kleine Sünder einhauen, aber bei China beide Augen zudrücken. It is no sign of courage and backbone for us to tear into the minor offenders only to screw our eyes shut when it comes to China.

The series of vertebrae, separated by disks, that encloses and protects the spinal cord, and runs down the middle of the back in vertebrate animals
Courage, fortitude, or strength

Ordbok