engelska-tyska översättning av baron

BaronderIch weiß nicht, wer diesen Antrag vortragen wird, Herr Baron Crespo? Mr Baron Crespo, I do not know who is due to speak in favour of this request. Das hat am Montag der Vorsitzende der PSE-Fraktion, Herr Baron Crespo, begründet. That was the reason given on Monday by the chairman of the PSE Group, Mr Baron Crespo. Dafür ist, wie Baron Lamfalussy in seinem Bericht erklärt, ein effektiverer Beschlussfassungsprozess erforderlich. Achieving this, as Baron Lamfalussy points out in his report, requires a more efficient decision-making process.
FreiherrderIch darf hier Freiherr Friedrich von Gentz zitieren, den Sekretär von Fürst Metternich, der sozusagen der Schreiber, der notetaker des Wiener Kongresses war. At this point I would like to quote Baron Friedrich von Gentz, Prince Metternich's Secretary, who was, as it were, the notetaker of the Congress of Vienna.

Ordbok