engelska-tyska översättning av deep state

Deep StateDie Auffassungen des deep state zu einer verantwortungsvollen Staatsführung weichen deutlich von denen in der Europäischen Union ab. The views of the deep state on good administration differ markedly from those in the European Union. Viele Berichte von Amnesty International haben die Türkei zum Thema, was den von der Armee kontrollierten "deep state" des Landes aufgebracht hat. Many of Amnesty International's reports concern Turkey and this has upset the army-controlled 'deep state' establishment in that country.
Schattenregierungdie

Schattenregierung Staat im Staat Deep Stateder
Staat im StaatMinisterpräsident Erdogan hat kürzlich selbst auf den "Staat im Staate" in der Türkei verwiesen, der sich den Reformen seiner Regierung widersetzt und die parlamentarische Demokratie bekämpft. Prime Minister Erdogan himself recently drew attention to the 'deep state' in Turkey that is opposing his Government's reforms and is fighting against parliamentary democracy.
Staat im StaateMinisterpräsident Erdogan hat kürzlich selbst auf den "Staat im Staate" in der Türkei verwiesen, der sich den Reformen seiner Regierung widersetzt und die parlamentarische Demokratie bekämpft. Prime Minister Erdogan himself recently drew attention to the 'deep state' in Turkey that is opposing his Government's reforms and is fighting against parliamentary democracy.

Ordbok