engelska-tyska översättning av domination

DominanzdieZiel ist eine wirtschaftliche Dominanz. Economic domination is the aim. Betrifft: Dominanz des Staates auf dem Elektrizitätsmarkt Subject: State domination of the electricity market Diese Dominanz existiert im Fall von konkurrierenden Herstellern nicht. This domination does not exist in the case of competing manufacturers.
HerrschaftdieDiese sind zu einer Welt unter angelsächsischer Herrschaft geworden. America has become a world under Anglo-Saxon domination. Rassismus ist der Wille, die Herrschaft einer Rasse über eine andere zu etablieren. Racism is the desire to achieve the domination of one race over another. Die Verschlechterung der Beschäftigungschancen männlicher und weiblicher Arbeiter steht im Kern der Herrschafts-Logik der Oligarchie in Europa und anderenorts. The casualisation of male and female workers is at the heart of the oligarchy's domination logic, in Europe as elsewhere.

VorherrschaftdieSie sprechen von Marktbeherrschung, einer potenziellen Vorherrschaft. You talk about market domination, potential domination. Die Welt braucht keine Vorherrschaft der USA. The modern world does not need US domination. Die Vorherrschaft der USA in der WTO muß ein Ende haben. US domination of the WTO must end.

The act of dominating; the exercise of power when ruling
A ruling party; a party in power
A high order of angels in the celestial hierarchy
A fetish characterized by control/power over and discipline of one's sexual partner

Ordbok