engelska-tyska översättning av end of the world

Ende der WeltAbschließend möchte ich sagen, daß die Krise sicherlich real ist, aber eine Krise ist noch nicht das Ende der Welt. To conclude, there is certainly a crisis, but a crisis is not necessarily the end of the world.
Weltende

WeltuntergangderMöglicherweise stehen wir kurz davor, politische Lösungen für unsere Probleme zu benennen, die sicherlich nicht den Weltuntergang und noch weniger das Ende der Geschichte bedeuten. We are probably on the threshold of identifying the political solutions to our problems. This is certainly not the end of the world and much less the end of History.

Ordbok