engelska-tyska översättning av equivocal

äquivok
mehrdeutig
zweideutigEs ist ein positives "Ja ", kein negatives oder zweideutiges. It is a positive "yes" rather than negative or equivocal "yes" . Die politische Entscheidungsfindung darf nicht schwach, nachgiebig oder zweideutig sein. Political decision-making should not be faltering, fragile or equivocal. Die Vereinten Nationen müssen erkennen, daß die zweideutige Politik vom Dezember ihrem Ansehen sehr schadet. The United Nations must realise that the equivocal policy of last December seriously detracts from their power.

A word or expression capable of different meanings; an ambiguous term
Having two or more equally applicable meanings; capable of double or multiple interpretation
Capable of being ascribed to different motives, or of signifying opposite feelings, purposes, or characters; deserving to be suspected
Uncertain, as an indication or sign

Ordbok