engelska-tyska översättning av footprint

Fußabdruckder
Auf eine Reduzierung des CO2-Fußabdrucks des Europäischen Parlaments um 30 % hat man sich bereits geeinigt. A 30% reduction in the European Parliament's footprint by 2020 has already been agreed. Ehrgeizig zunächst, was die Verkleinerung unseres ökologischen Fußabdrucks betrifft. Ambitious, firstly, as regards the reduction of our ecological footprint. Der ökologische Fußabdruck, den diese Form des globalen Handels hinterlässt, ist kolossal. The carbon footprint left behind by this form of global trading is colossal.
Fußspurdie
Unserer Auffassung nach muss die "legislative Fußspur", das heißt die Erwähnung der konsultierten Gruppen zwingend vorgeschrieben sein, vor allem auf der Ebene der Kommission. In our opinion, the 'legislative footprint', i.e. the reference to the groups consulted, must be compulsory, notably for the Commission.

This computer has a smaller footprint
He is following in his fathers footprints
the footprint of a building
The store, which is slated to open next month, increases the companys footprint in the market to 14 locations
My carbon footprint is very high

Ordbok