engelska-tyska översättning av harassment
- BelästigungdieDas ist einfach eine kriminelle Belästigung. That is simply criminal harassment. Sexuelle Belästigung ist eine widerwärtige Erscheinung. Sexual harassment is a repugnant phenomenon. Das ist ein Fall von Belästigung, von Mobbing am Arbeitsplatz. That is a case of harassment at the workplace.
- Aufdringlichkeitdie
- MobbingdasWelche Auswirkungen hat nun Mobbing? What are the consequences of harassment? Das ist ein Fall von Belästigung, von Mobbing am Arbeitsplatz. That is a case of harassment at the workplace. Bisher hat nur Frankreich AntiMobbingGesetze erlassen. At present, only France has legislated against harassment.
- SchikanedieEs handelt sich eindeutig um juristische Schikane. This is well and truly a case of legal harassment. Ich distanziere mich selbst von dieser ständigen, kontraproduktiven Schikane. I distance myself from this constant, counterproductive harassment. Die Gewährleistung einer freien und gerechten politischen Meinungsäußerung ohne Einschüchterung oder Schikane ist ebenfalls eine Notwendigkeit. The guarantee of free and fair political expression without intimidation or harassment is also a necessity.
- schikanierenWie lange wird dieses Hohe Haus es tolerieren, dass britische Truppen einen Teil eines anderen Mitgliedstaats besetzt halten und dessen Bürger auf diese Weise schikanieren? How long will this House tolerate having British troops occupying part of another Member State and subjecting its citizens to such harassment? Wir werden daher erneut an Russland appellieren, alles zu tun, damit Menschenrechtsverteidiger ihre Arbeit ohne Angst vor Gewalt, Schikanieren oder Bedrohung ausführen können. We will therefore reiterate our appeal to Russia to do its utmost to ensure that human rights defenders can carry out their work without having to live in fear of violence, harassment or threats.
- StörfeuerNur gegen die ständigen Störfeuer aus der Prager Burg und das Misstrauensvotum war die tschechische Regierung am Ende hilflos. The Czech Government proved ultimately to be helpless in the face of the constant harassment from Prague Castle and the vote of no confidence.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se