engelska-tyska översättning av husbandry

Ackerbau und Viehzuchtder
Haltungdie
Sie sind es auch schon seit Jahrzehnten - bei der Haltung, bei der Aufzucht, beim Transport. They have been for decades - in their animal husbandry, breeding and transport. Die Fütterung der Tiere spielt hierbei eine entscheidende Rolle, aber auch die Haltung ist wichtig. The way the animals are fed is decisive in this respect, but the husbandry is also important. Anpassung an andere bzw. neue Systeme in der Haltung von Tieren braucht seine Zeit und ist vor allen Dingen auch nicht billig. Adjusting to other or new animal husbandry systems takes time and, more importantly, costs money.

Landwirtschaftdie
Der integrierte Ackerbau gehört mittlerweile selbstverständlich zum Alltag in der Landwirtschaft. It is self-evident that integrated husbandry has become part of everyday agricultural life. GVO werden gegenwärtig nur in geringem Umfang in der Viehzucht und Landwirtschaft der EU eingesetzt. At present, only a little animal husbandry and agriculture in the EU involves the use of GMOs. Die Zukunft der Europäischen Landwirtschaft liegt in der ökologischen Landwirtschaft und Viehzucht, die auf traditionellen und natürlichen Methoden beruhen. The future of European farming lies in organic agriculture and animal husbandry based on traditional and natural methods.
Sparsamkeitdie