engelska-tyska översättning av imaginary

  • imaginär
    Darüber hinaus stellen sie auch eine imaginäre, mythologische und symbolische Investition dar, die man nicht vergessen darf. Forests are, furthermore, an imaginary, mythological and symbolic asset, which we should not forget. Auch in dieser Hinsicht müssen wir die imaginäre ökonomische und soziale Berliner Mauer niederreißen. In this regard as well, we need to tear down the imaginary economic and social Berlin Wall. Diese Skulptur erinnert uns einmal mehr daran, dass Europa nicht einfach nur ein Kontinent oder eine wirtschaftspolitische Einheit, sondern auch eine imaginäre Person ist. This sculpture reminds us once again that Europe is not just a continent, or a political and economic unit, but also an imaginary person.
  • eingebildet
    Die britische Luftfahrt war tatsächlich bedroht und nicht nur eingebildet. The threat to British aviation was a real and not an imaginary threat. Unsere schwerfällige Wirtschaft bedarf der Pflege, und unsere selbst verschuldete Krankheit ist wirklich alles andere als nur eingebildet. Our rigid economy is in need of care, and our self-inflicted sickness is actually not just an imaginary one. Es gibt ein objektives und keineswegs eingebildetes Risiko speziell für Frauen, wenn Sie sich auf schlecht beleuchteten Bahnhöfen bewegen oder außerhalb der rush hour an Haltestellen stehen. There is an objective and specific risk to women, which is certainly not imaginary, when they have to use ill-lit railway stations or stand waiting for public transport outside the rush hour.
  • fiktivDie EU ist noch keine politische Union, der Stabilitäts- und Wachstumspakt ist daher ein so genannter Lückenbüßer, ein fiktiver europäischer Finanzminister. The EU is not yet a political union, and so the Stability and Growth Pact is what might be termed a stopgap, an imaginary European Finance Minister.

Definition av imaginary

Exempel

  • Santa Claus is imaginary

Liknande ord

Populära sökningar

convection flower alapuolella interest kuusi chill saffron väli ränni modesty gender tontti field hawk rouhe siili tuoda kukaan reduce piste contingent sorsa piirre koroke huijata seuranta declare reference raider kannas

De största ordböckerna

engelska-svenskasvenska-engelskasvenska-spanskasvenska-italienskasvenska-norskasvenska-isländska

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se