engelska-tyska översättning av indolence

Trägheitdie
Rumänien kennt die Schwierigkeiten, aber auch die Trägheit dieser Minderheit nur zu gut. Romania understands perfectly well the difficulties, but also the indolence of this minority. In der Tat gehen die im Zuge dieses treffenden Berichts aufgedeckten Fakten weit über die Grenzen der einfachen Nachlässigkeit und Trägheit hinaus. Indeed, the facts disclosed in this trenchant report go beyond the realms of mere negligence and indolence. Verehrte Damen und Herren! Wenn wir versuchen, dieser Entwicklung einen Riegel vorzuschieben, werden sich am Wirtschaftsstandort Europa Trägheit und Verschwendung breit machen. Ladies and gentlemen, if we attempt to suppress this trend, it will lead to indolence and waste in the EU economy.

Ordbok