engelska-tyska översättning av introspection

SelbstbeobachtungdieIch hoffe, dass die Ernennungen letzte Woche einen Schlussstrich unter diese Jahre der Selbstbeobachtung gezogen haben. I hope that the appointments last week can draw a line under these years of introspection.
SelbstprüfungdieDie Union hat eine lange Zeit der wirtschaftspolitischen Selbstprüfung hinter sich gebracht bei dem Bemühen um die Erfüllung der für die Währungsunion erforderlichen Konvergenzkriterien. The Union has come through quite a long period of introspection in economic terms as we have sought to create the required convergence for monetary union.
Selbstwahrnehmungdie

A looking inward; specifically, the act or process of self-examination, or inspection of one's own thoughts and feelings; the cognition which the mind has of its own acts and states

Ordbok