engelska-tyska översättning av judicial system

RechtssystemdasUnser unzulängliches Rechtssystem wird gerade reformiert und gestärkt. Our weak judicial system is under reform and being strengthened. Insbesondere die Reform der Rechtssysteme ist von größter Bedeutung. Reform of the judicial system in particular is absolutely essential. Für diejenigen, die sich außerhalb des gesamten Rechtssystems befinden, gibt es keinen obersten Gerichtshof. There is no supreme court for those who are out of the whole judicial system.
RechtswesendasHierbei geht es um das Rechtswesen, das Strafrecht und die Befugnisse der Polizei. We are talking here about the judicial system, criminal law and police powers. Das amerikanische Rechtswesen hat es unterlassen, ihn über das Recht zu informieren, das ihm de facto zustand. The American judicial system has failed to inform him of the rights which he in fact has. Das Krisenmanagement muss deshalb die Hilfe in allen diesen Bereichen, vom Rechtswesen bis hin zur Müllbeseitigung, einschließen. Crisis management must therefore include support for everything from the judicial system to refuse collection.

Ordbok