engelska-tyska översättning av make an effort

anstrengenAuch bei dieser Frage müssen wir uns anstrengen. On this issue, too, we need to make an effort. werden wir uns anstrengen müssen, einander so gut wie möglich zu verstehen. we will need to make an effort to understand each other the best we can. Nur wenn wir uns anstrengen, um neue Fähigkeiten oder Erkenntnisse zu erwerben, werden wir sie schätzen. It is only when we make an effort to gain new skills or knowledge that we appreciate them.
fretten

sein Scherflein beitragen
sich anstrengenDie Niederlande müssen sich anstrengen, um die Forderungen der alten und der neuen Richtlinie zu erfüllen, sie müssen handeln, nicht jammern. The Netherlands will need to make an effort to comply with both the old and the new directive, and take action instead of moaning.
sich Mühe geben

Ordbok