engelska-tyska översättning av opt-out

AblehnungdieEinige Redner haben Polen und England und ihre Ablehnung erwähnt. Several people have mentioned Poland and England and their opt-outs.
AusstiegderIst es der Ausstieg aus gemeinsamen Werten? Is it an opt-out from those shared values? Für Polens Ausstieg aus der Charta gibt es keine stichhaltige Rechtfertigung. Poland's opt-out from the Charter has no substantive justification. Die Presse berichtet derzeit über das Protokoll als einem Ausstieg aus der Charta. The press is reporting the protocol as being an opt-out from the Charter.

Of a selection, the property of having to choose explicitly to avoid or forbid something; a decision having the default option being inclusion or permission; used particularly with regard to mailing lists and advertisement
the act of opting out of something
A regional broadcast that other stations in the network may elect not to include

Ordbok