engelska-tyska översättning av payment transactions

ZahlungsverkehrAus diesem Grund muss der elektronische Zahlungsverkehr für die zuständigen Behörden lückenlos nachvollziehbar sein. For this reason, the authorities must be able to trace electronic payment transactions from start to finish. Der Hauptbestandteil dieser Preispolitik ist die Anwendung eines degressiven Tarifs auf den Zahlungsverkehr innerhalb dieses Systems. The main element of that pricing policy is that a degressive tariff will be applied to payment transactions flowing through this system. Auch wenn sich dadurch das Arbeitspensum der Banken leicht erhöht, darf sich die Verordnung jedoch nicht nachteilig auf die Effektivität des Zahlungsverkehrs auswirken. Even if this results in a slight increase in the workload of the banks, this regulation should not be allowed to reduce the efficiency of payment transactions.

Ordbok