engelska-tyska översättning av payments

BezugderDer Vorschlag in bezug auf flächenbezogene Zahlungen ist durchaus sinnvoll. There is merit in the proposal for area payments. Ein höheres Maß an Einheitlichkeit erfordert Transparenz in Bezug auf Daten und Zahlungen. A higher degree of consistency requires transparency in relation to data and payments. Abschließend habe ich in Bezug auf die Zahlungen die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik - die GASP - erwähnt. Lastly in terms of payments, I have mentioned the common foreign and security policy, the CFSP.
ZahlungsverkehrWürde man sie zu Umstellungszwecken außer Betrieb setzen, so würde das den Zahlungsverkehr sehr stark beeinträchtigen. If they were disabled for that purpose, the payments system would be seriously damaged. Darüber hinaus würde das Vertrauen in den elektronischer Zahlungsverkehr gestärkt. In addition, it would increase the reliability of electronic payments and provide a stimulus to these. Die Märkte sind nach wie vor zersplittert, und wir haben noch immer keinen funktionierenden Binnenmarkt für den Zahlungsverkehr in Europa. Markets are still fragmented and we do not yet have a functioning single market for payments in Europe.

Ordbok