engelska-tyska översättning av preparedness

BereitschaftdieMit dem Katastrophenschutzmechanismus der Gemeinschaft sollen nur Maßnahmen finanziert werden, die die Bereitschaft und die Intervention betreffen. The Community civil protection mechanism is designed to cover actions in the sectors of preparedness and intervention only. Der Bericht über die Bereitschafts- und Reaktionsplanung mit Blick auf eine Influenzapandemie ist sicherlich notwendig und zweifellos auch hilfreich. The document on preparedness and response planning in the event of a flu pandemic is certainly necessary and will undoubtedly be helpful. Die jüngsten Terroranschläge haben unterstrichen, dass es notwendig ist, die Bereitschaft und die Reaktionsmechanismen der Gemeinschaft zu stärken und auszubauen. The recent terrorist attacks have underlined the need to strengthen and extend the existing Community preparedness and response mechanisms.

Ordbok